設為首頁│首頁童書成人讀物企業故事與我們聯絡  更新日期 2007年04月14日
歷史
推理小說
美國文學
購書專線
               
動物的媽媽動物的媽媽 我愛書我愛書
導讀
悅讀
 
娃娃體操

娃娃體操(Toddlerobics)
姬塔•紐坎姆/文•圖
林良/翻譯
回 世界親子圖畫書

姬塔•紐坎姆(Zita Newcome)
  姬塔出生於1959年。由於父親服役於海軍,姬塔從小隨著父親移防世界各地,在各種不同環境中成長。熱愛藝術和書本的紐坎姆家族,有一位鐘情閱讀的祖母,姬塔在環境薰陶下,從小就最愛沉浸在讀書、畫畫之中。
  婚後,姬塔專心和丈夫羅勃創作圖畫書。此外,她開辦幼兒唱遊班,並在早期教育中心兼任教具製作和諮詢工作。
  《娃娃體操》是她特別為幼兒做的一本書。姬塔說:「透過我的孩子,我發現幼兒很喜歡看別的寶寶;而在音樂教室裡,則看到他們對音樂和節拍有很大的反 應。這是我創作《娃娃體操》的動機。我希望它是幼兒的圖畫書,是大小孩的活動書。這些活動可以刺激孩子為身體各個部位命名,並且在跟著書上的小孩做動作 時,享受最大的樂趣。」
  姬塔現在和家人住在英國的伯克郡。
快節奏的兒歌
導讀/林良(兒童文學家)

  閱讀這本書,你會感覺到每一頁的文字都洋溢著一種節奏感,是一種「三拍子」的節奏。你心中會有一種躍動,也想做起體操來,甚至是感覺到自己已經在按著拍子做體操了。
  《娃娃體操》這本圖畫書,內容包括一首活活潑潑的快節奏「體操兒歌」,跟一系列生動逗趣的兩三歲小娃娃的圖像。
  電視上每天晨間節目的「有氧運動」,帶動者一邊示範動作,一邊口中念念有詞,念的是「動作提示」,節奏明顯,句子短,充滿動感。這本書中的體操兒歌, 就屬於這種類型,可以在帶動娃娃做體操的時候,配合動作,念出來作為動作提示。
  這首體操兒歌的另一個功能,就是幫助幼兒進行語言學習。兒歌中有許多身體器官和部位的名稱,有許多有關動作的用語,都是值得幼兒學習的。
  原書作者所畫的小娃娃,都充滿稚氣,穿著不同的幼兒裝,真是越看越可愛,越看越疼惜。
  全書的設計是:一群幼兒,由爸爸媽媽抱著,牽著,坐娃娃車,來到了一個「娃娃體育館」。寶寶們脫下帽子和外套,進入了體育館,大家口念兒歌做體操。做完了體操,大家穿上外套,戴上帽子,相約「下星期再見!」
  娃娃在「體操」中所做的動作,有摸摸鼻子、摸摸嘴,有抬抬胳臂、抬抬腿,有挺身,有彎腰,有手搭肩膀做火車,有手拉著手圍圓圈,有屁股碰屁股,有鼻子 蹭鼻子……,都很有趣,而且充滿稚氣。
  根據這首體操兒歌,設計一套娃娃體操,讓幼兒又做運動,又能學語言,一定很有意思。

 
悅  讀
《娃娃體操》 姬塔•紐坎姆/文•圖 林良/譯
p.2∼3
 
p.4∼5
脫帽,脫外套,大家快來玩。我們就要去娃娃體育館。
 
p.6∼7
頭兒、肩膀、膝蓋、腳趾頭,
眼睛、耳朵、嘴巴、小鼻頭。
 
p.8∼9
兩條胳臂上下搖,雙腳離地跳一跳。
動物的媽媽動物的媽媽
我愛書我愛書

 

台灣英文雜誌社股份有限公司

台北縣新店市寶興路45巷1號2樓

服務專線 02-2331-4690 服務信箱 snow@fmp.com.tw

版權所有 © 2005 Formosan Magazine Press Inc. All rights reserved.