|
《綠色的大鐘》講的是俄國的民間故事。書中並未說明故事發生的明確地點,不過從圖畫所呈現的建築、服飾、農耕方式和農民生活來看,應是受到東正教影響的俄屬東歐地帶。故事中沙皇仍然存在,時間上應在1917年俄國大革命以前。
故事中的人物,是平凡的俄國農民。他們在寒冷的天候環境裡,靠著牛、簡單工具和人力從事農耕,生活原本困苦,而統治者沙皇的高壓,使他們倍感艱辛。然
而,過年過節時,綠色大鐘所發出的鐘聲,讓他們覺得幸福,覺得人生彷彿有了希望,帶給他們最大的快樂。他們的夢想竟是這樣的卑微,這樣輕易就可以滿足,正
說明了這些農民生活多麼不易。
東正教信仰是生活困苦的俄國農民的精神支柱。書中俄國農民相信,綠色大鐘是上帝的賜予。然而沙皇連這樣的快樂,也不容許農民擁有,竟要搶奪大鐘。不
過,上帝還是給了農民公平正義。大鐘在沙皇破壞之後,化成一千個銅鈴,隨時發出清脆的鈴聲,帶給農民快樂。
在現實生活中,公義對俄國農民而言,恐怕是非常遙遠的;但也可以看出農民不願放棄盼望,盼望上帝終究會帶給他們安慰。
書中的各式建築,沙皇和農民的服飾,牛、馬以及農耕的圖畫,相當能夠呈現俄國的特色。這本圖畫書,讓孩子們接觸到不同的民族與不同的文化,而普通人的
平凡夢想,也令人感動。這樣的民間故事,一方面可以增廣孩子的見聞,去學習尊重不同的文化;另一方面,人性畢竟也有共通之處。民間故事中平凡人物的夢想、
追求、快樂或痛苦,蘊含了人的生命力,給讀者親切感,在潛移默化的過程中,我們對生命的感受力,往往就這樣建立起來了……。
|