| ◎秦葆琦
歷史是人文教育的根本
我們的孩子最欠缺的是:人文教育最根本的東西。也就是,欠缺以清晰敏銳的頭腦獨立思考、獨立判斷,而能有開闊的胸襟和正確的人生觀。
我們孩子的桌上,可能有琳瑯滿目的書籍,孩子的時間可能已被才藝學習佔得滿滿的,但是,他可能還欠缺一套歷史書籍,來為他的基本教育扎根。
歷史是人類經驗的累積,點點滴滴都是智慧的結晶。如何把人類從上古到二十世紀的經驗鮮活有味的傳達給孩子,讓他了解其中的前因後果,而發現原來世界這麼廣闊、人生這麼豐富,這真不是一件容易的事情。
民國七十八年兒童圖書金鼎獎得獎作品【寫給兒童的世界歷史】,卻做到了。它將複雜微妙的史實和觀念,透過親切精鍊的筆觸所描繪的歷史舞台,活生生地在孩子眼前上演深刻感人的歷史故事。
以中國人的眼光看世界
一個民族怎樣看待自己和世界的歷史,決定了它是否能抬頭挺胸的和其他國家站在一起。一個有自信心、有自覺的民族,絕對敢於對歷史提出自己獨立的觀點。在【寫給兒童的世界歷史】中,我們能夠隨處發現這種自信。
例如在這套書第十五冊76至77頁上這樣寫著:
一個法國人所寫的世界歷史,可能會覺得拿破崙才是最有魅力的領袖。但在一個英國人的眼裡,拿破崙卻可能是一個攪得天下大亂的惡魔。而一個日本人寫的世界歷史,或許就會想辦法把「侵略」中國,寫成是「進出」中國了。
又如第七冊22頁的「親子共賞」:
一般西方人都把匈奴看成野蠻民族,事實上,早先匈奴在與漢人對抗時,即已吸收不少中原文化,也有不少漢人投入匈奴陣營,為匈奴籌策謀略。所以,當時匈奴已經有相當程度的文明,並不像西方人所說的,只是些會騎馬打仗的野蠻人。
透過這類的敘述,【寫給兒童的世界歷史】告訴中國的孩子,要以中國人的眼光來看世界,這種自信與自覺,令人驚喜、驕傲。
我們今天所處的世界已是一個「地球村」,每一個人都隨時與世界同步呼吸,而這個時代有它不同於以往的特殊問題,對於歷史上的戰爭、英雄、夷狄戎蠻
……等現象:也都要重新定位,以現代的觀點賦予新的意義。所以,【寫給兒童的世界歷史】告訴孩子怎樣用現代的立場、觀點,來看待過往的歷史,賦予歷史不同於古代的意義,從中學習寶貴的經驗。
活用歷史學會思考
【寫給兒童的世界歷史】更在每篇故事的結尾,設計一個「親子共賞」的單元,以啟發親子間對一個事件做分析、比較,開發不同的看法,找出更正確的答案。這個單元的設計是很直接的腦力激盪,頗能啟發孩子的思考能力。
例如第五冊57頁的「親子共賞」:
你喜歡錢嗎?這無非是個傻問題。錢的妙用,連小孩都能說出一籮筐,彷彿有了它,天下就沒有辦不了的事,於是大家拚命地去有賺錢。但是,錢果真是萬能的嗎?富有的迦太基竟敗給了羅馬,從這個例子或許你能找出答案來。
以一個小單元,啟發孩子思考錢的價值和迦太基為何戰敗。隨著每個孩子的資質,可以有許多不同的反省角度,書上並不告訴你從那個角度去想。
建立完整的世界觀
另外,就完整性而言,教科書所談到的外國歷史大都偏於歐洲,對亞洲的介紹常僅限於西亞古文明、阿拉伯世界,非洲僅限於埃及,美洲則僅止於美國,涵蓋性不夠廣泛,很難讓孩子有完整的世界觀。【寫給兒童的世界歷史】則兼顧到整個世界文化的發展,諸如南洋、東歐、非洲、澳洲、南美洲都有詳盡的介紹。如:
瑪雅人時常玩一種球賽,這種球賽和籃球差不多,不過卻不能用手投,也不能用腳踏,只能用手肘或腰部,哪一隊先將球射進石環,那一隊就贏……輸的那一隊將會被殺來祭神。(第八冊72頁)
東非有個叫索馬里的國家,大約在西元前十六世紀時,就已經建立國家,索馬里出產很多香料,被稱為「香料之鄉」。(第八冊77頁)
生動詳實的描繪可補教科書之不足
許多父母在為孩子選擇讀物時,往往很在意字體的大小,但對於插畫要求並不高。其實,在吸引孩子的閱讀興趣,及與閱讀效果相輔相成上,插畫是不可忽視的一環。【寫給兒童的世界歷史】基於這個認識,幾經周折,向美國國家地理雜誌及英國麥當勞出版公司購買插畫版權,還精挑細選了國內一些知名及優秀的畫家,來繪製插畫。
這些插畫不但重史實、服裝、器物、建築的考證,在人物的塑造、情境的經營也都掌握得很好,對於兒童的美感教育很有啟發的作用,以十字軍東征為例,【寫給兒童的世界歷史】第九冊12至30頁,以八頁插畫從其東征路線、服裝演變、裝備、進攻情形及武器等,做生動詳實的描繪。
此外,【寫給兒童的世界歷史】有完整的索引。孩子可將課本中提到的人、地、事等,透過索引找到相關的線索,得到完整的概念。例如想找出有關巴比倫的介紹,只要透過索引,就能找出【寫給兒童的世界歷史】中所有關於巴比倫的歷史故事,得到完整活潑的印象。
在這個資訊發達的時代,運用索引已經是現代人必備的基本知識,孩子更應該學習。
至於一般教科書限於篇幅,對許多民族、許多國家都未曾提及,在年代表的製作上,也不夠活潑……等瑕疵,【寫給兒童的世界歷史】都有補助的效果。最重要的是,【寫給兒童的世界歷史】讓孩子像聽故事般以快樂、輕鬆的心情走進歷史的殿堂,接受歷史的洗禮;並學會思考、判斷,以開闊的胸襟走入世界舞台。
【寫給兒童的世界歷史】為孩子打開一扇通往歷史的大門,希望您與孩子一起走進歷史、邁向世界。
(作者曾任國立編譯館國小社會科編輯委員,台灣省國民學校教師研習會副研究員,本文摘錄自《精湛》季刊第11期「推薦圖書」)
|